index accueil mot d'accueil - présentation du site
histoire et origine des ex-voto
les photos d'ex-voto
les ex-voto du Trésor de la Basilique de Sainte-Anne d'Auray
statues, vitraux
le Musée des Thoniers d'Etel
photos et fichiers divers relatifs au milieu maritime

utilisation photos - droits auteur - divers
liens vers d'autres sites

 


Les Ex-Voto à travers le monde

Italie - Trecastagni

Sanctuaire des Saints Martyrs Alfio, Filadelfo et Cirino (Saint Alfier, Saint Philadelphe, Saint Cirino)

Source et Photos : Giovanni et Franca Quattrocchi - http://casezuccaro.com

Vous découvrirez les somptueux paysages de la Sicile ainsi queson patrimoine riche et diversifié à partir de chez Giovanni et Franca, chez qui vous pourrez séjourner au "B&B Case Zuccaro". Le B&B Case Zuccaro est une villa sicilienne du dix-neuvième siècle qui conjuge l'atmosphère exclusive d'une résidence de famille à la modalité d'hospitalité la plus moderne. Elle se trouve à Trecastagni, ville antique et tranquille à 600 mètres d'altitude, installée sur les pentes de l'Etna, endroit idéal pour les excursions sur le volcan, à mi-chemin entre la Montagne et la mythique Riviera des Cyclopes (cf Guide Vert Michelin).

A Trecastagni vous irez à la rencontre d'un village datant du 14 ème siècle, à l’intérieur duquel se trouve une très importante église du 17 ème siècle déclarée sanctuaire en 1928 eu égard aux miracles des Saints Martyrs Alfiro, Filadelfo et Cirino. Des centaines d'ex-voto sont offerts à ces saints. Ils sont rassemblés dans une pièce : certains datent du début du 20ème siècle et représentent des gens malades ou accidentés, miraculés. Il s'agit de petits tableaux de style naïf, vrai patrimoine de la culture et de la dévotion populaire que seuls ces ex-voto sont à même d'exprimer.

Quelques-uns de ces ex-voto sont dédiés aux trois Saints par des marins, la Sicile étant par essence un région maritime aux traditions bien ancrées.Les tableaux représentent des bateaux dans la tempête ; trois oeuvres datent de 1904. D’autres ex-voto rappellent des collisions entre navires de guerre, ou encore un navire sautant sur une mine en 1918 et un autre explosant devant Tobrouk en Libye pendant la deuxième guerre mondiale. D’autres tableaux évoquent enfin des scènes de noyade ainsi que des accidents comme à bord d'un vapeur hollandais et au cours de traversée de l'Atlantique .

Autour du Sanctuaire, et dans tout le village, pendant le mois de mai, a lieu la fête en l'honneur des trois saints: ce spectaculaire événement, folklorique et religieux à la fois, attire à Trecastagni des milliers de visiteurs.